نوراي باشاران خبرنگار روزنامه رفرانس چند ساعت پيش از سفر محمود احمدي‌نژاد به تركيه، همراه با خبرنگاران دو شبكه تلويزيوني تركي‌زبان در محوطه كاخ رياست‌جمهوري ايران حاضر مي‌شود. رئيس‌جمهور پس از مصاحبه زنده با شبكه‌هاي تلويزيوني، به صورت مستقل با نوراي باشاران به گفت‌وگو نشسته، به پرسش‌هاي او نيز پاسخ مي‌دهد.

متن زير ترجمه گزارشي است كه به قلم باشاران در روزنامه رفرانس چاپ شده بود. ‌

به گزارش روزنامه رفرانس، كاريزماي رهبري احمدي‌نژاد تمركزم را به‌هم مي‌زد. اگرچه پيش‌تر نيز چندين‌بار به ايران سفر كرده بودم، وقتي دعوتنامه رسمي دولت ايران به دستم رسيد، هيجاني متفاوت از دفعات قبل سراغم آمد. قرار بود احمدي‌نژاد چند ساعت پيش از سفر به تركيه و در باغ كاخ رياست‌جمهوري ايران به پرسش‌هاي من پاسخ دهد. در واقع بايد بنويسم بودن كنار مردي كه 3 سال است رودرروي آمريكا ايستاده و در جهان بيشتر به‌عنوان يك فرد خودمحور شناخته مي‌شود و نيز نگاه كردن به چشم‌هاي او و تلا‌ش براي درك اينكه چگونه اين مرد فارسي‌زبان توانسته تمام رسانه هاي جهان را متوجه خود كند، برايم داراي جذابيت بود...